Le nord de la Zélande avec l'architecte Pil Kallesø

À découvrir : de l’architecture à la vie en bord de mer en passant par les trésors locaux, les musées, les sites historiques et les aventures en famille, de Helsingør à Hornbæk.

___

«The Travel Edit» est une série estivale du Journal, où des personnalités inspirantes partagent leur guide personnel des endroits du Danemark qui leur tiennent particulièrement à cœur. 

I was born and raised in Helsingør and attended the local Steiner School for twelve years. My entire family still lives here, and this area has always been a huge part of my identity. After ten years in Copenhagen, we bought Romerhuset, one of Jørn Utzon's iconic courtyard houses in Helsingør, in 2020 and moved back home. I've never looked back.

What I love about North Zealand is that we have it all: cultural heritage, forests and beaches. Helsingør is one of Europe's best-preserved medieval towns, and a walk through the old town centre reveals just how beautifully it has all been preserved. 

In summer, I love the small harbour towns and the coastal lifestyle – especially Hornbæk Beach and Plantation, which have been part of my childhood and are part of our family life with young children.

I also love that the local identity is still alive – that you can feel the DNA of the town. I often feel there can be a tendency for everything to look like something you'd find in Copenhagen, but I'm actually looking for the opposite. 

That's why I keep returning to the places that have always been there: a great bagel from Miss Coffee, served the same way for 30 years, or peel-your-own prawns by the harbour. It may not be the newest or trendiest, but it's authentic – and it tells you something about the place.

Miss Coffee: Stengade 17, 3000 Helsingør

La boutique Butik Hverdag, qui vient d’ouvrir à Helsingør, est l’une de mes préférées. J’adore aussi Soeurs à Gilleleje et le Tibberup Høkeren à Helsingør, un endroit vraiment unique qui vaut toujours le détour.

Butik Hverdag : Stjernegade 17A, 3000 Helsingør

Soeurs : Vesterbrogade 3F, 3250 Gilleleje

Tibberup Høkeren : Sct Anna Gade 4A, 3000 Helsingør

Le port d’Helsingør est, dans l’ensemble, un endroit génial à visiter avec des enfants. Tu y trouveras Bakeria, Frk. Marina, la plage du port, une aire de jeux et l’aquarium de l’Øresund, où les enfants peuvent attraper des crabes avec le personnel. Pendant ce temps, tu peux te détendre avec un café de chez Miss Coffee et profiter de la vue. Et ne fais pas le snob : commande une assiette de crevettes à décortiquer chez le poissonnier ou leurs filets de poisson. C’est l’essence même de l’été danois. Le plus génial, c’est qu’en tant que parent, tu peux vraiment te détendre pendant que les enfants jouent ou attrapent des crabes, car le port est super bien aménagé.

J’aimerais avoir plus de temps pour lire. Ce sont surtout des ouvrages documentaires et des sources d’inspiration pour nos projets, ou des livres à lire avec nos enfants.

Par contre, je sais déjà que j’écouterai « Fries Before Guys». Je suis une fidèle auditrice de ce podcast depuis le tout début, et ils m’accompagnent partout : que ce soit quand je dessine des croquis, que je borde les enfants, que je fais le ménage ou les courses. Ils me font toujours bien rire et me mettent de bonne humeur. 

– Le port d’Helsingør avec Kulturværftet, Nordhavnen et l’aquarium de l’Øresund

– La plage et la plantation de Hornbæk

– Hellebæk et l’ ancien Hammermølle

– Le musée Tegners et la campagne environnante

– Le château de Kronborg, où on a notre studio dans l’ancienne infirmerie

Suis Pil Kallesø ici